7.無酵節日到了,這一天,應宰殺逾越節羔羊。
8.耶穌打發伯多祿和若望說: 「你們去為我們預備要吃的逾越節晚餐吧!
9.他問他們說: 「你願意我們在那裏預備﹖」
10.衪回答說:「注意! 你們進城,必有一個拿水罐的人與你們相遇,你們就跟著他,到他所進的那一家,
11.對那家的主人說:「師傅問你:我同我的門徒吃逾越節晚餐的客房在哪裡﹖
12.那人必指給你們一間鋪設好了的寬大樓廳;你們就在那裡準備。」
13.他們去了,所遇見的,正如耶穌對他們所說的一樣;他們便預備了逾越節晚餐。
14.到了時候,耶穌就入席,宗徒也同衪一起。
15.耶穌對他們說:「我渴望而又渴望,在我受難以前,同你們吃這一次逾越節晚餐。
16.我告訴你們:非等到它在天主的國裡成全了,我決不再吃它。 」
17.耶穌接過杯來,祝謝了說:「你們把這杯拿去,彼此分著喝吧!
18.我告訴你們:從今以後,非等到天主的國來臨了,我決不再喝這葡萄汁了。」
19.耶穌拿起餅來,祝謝了,擘開,遞給他們說:「這是我的身體,為你們而捨棄的。 你們應行此禮,為紀念我。」
20.晚餐以後,耶穌同樣拿起杯來,說:「這杯是用我為你們流出的血而立的新約。
22.他們正吃的時候,耶穌拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們說:「你們拿去吃罷! 這是我的身體。」
23.又拿起杯來,祝謝了,遞給他們,他們都從杯中喝了。
24.耶穌對他們說:「這是我的血,新約的血,為大眾流出來的。
25.我實在告訴你們:我決不再喝這葡萄汁了,直到我在天主的國裏喝新酒的那天
26.他們正吃晚餐的時候,耶穌拿起餅來,祝福了,擘開遞給門徒說:「你們拿去吃吧! 這是我的身體。 」
27.然後,又拿起杯來,祝謝了,遞給他們說:「你們都由其中喝吧!
28.因為這是我的血,新約的血,為大眾傾流,以赦免罪過。
29.我告訴你們:從今以後,我不再喝這葡萄汁了,直到在我父的國裏那一天,與你們同喝新酒。 」
26.耶穌回答說:「我實實在在告訴你們: 你們尋找我,並不是因為看到了神跡,而是因為吃餅吃飽了。
27.你們不要為那可損壞的食糧勞碌,而要為那存留到永生的食糧勞碌,即人子所要賜給你們的,因為他是天主聖父所印證的。」
28.他們問說:「我們該做什麼,才算做天主的事業呢?」
29.耶穌回答說:「天主要你們所做的事業,就是要你們信從他所派遣來的。」
30.他們又說:「那麼,你行什麼神跡給我們看,好叫我們信服你呢?你要行什麼事呢?
31.我們的祖先在曠野裏吃過「瑪納」,正如經上所記載的:「他從天上賜給了他們食物吃。』
32.於是耶穌向他們說: 「我實實在在告訴你們:並不是梅瑟賜給了你們那從天上來的食糧,而是我父現今賜給你們從天上來的真正的食糧,
33.因為天主的食糧,是那由天降下,並賜給世界生命的。」
34.他們便說:「主! 你就把這樣的食糧常常賜給我們罷!」
35.耶穌回答說:「我就是生命的食糧,到我這裏來的,永不會饑餓;信從我的,總不會渴。
36.但是我向你們說過: 你們看見了我,仍然不信。
37.凡父交給我的,必到我這裏來;而到我這裏來的,我必不把他拋棄於外,
38.因為我從天降下,不是為執行我的旨意,而是為執行派遣我來者的旨意。
39.派遣我來者的旨意就是:凡他交給我的,叫我連一個也不失掉,而且在末日還要使他復活,
40.因為這是我父的旨意:凡看見子,並信從子的,必獲得永生;並且在末日,我要使他復活。」
41.猶太人遂對耶穌竊竊私議,因為他說: 我是從天上降下來的食糧。
42.他們說:「這人不是若瑟的兒子耶穌麼? 他的父親和母親,我們豈不是都認識麼?怎麼他竟說: 我是從天上降下來的呢?」
43.耶穌回答說:「你們不要彼此竊竊私議!
44.凡不是派遣我的父所吸引的人,誰也不能到我這裏來,而我在末日要叫他復活。
45.在先知書上記載:『眾人都要蒙天主的訓誨。』凡由父聽教而學習的,必到我這裏來。
46.這不是說有人看見過父,只有那從天主來的,才看見過父。
47.我實實在在告訴你們: 信從的人必得永生
48.我是生命的食糧。
49.你們的祖先在曠野中吃過「瑪納」,卻死了;
50.這是從天上降下來的食糧,誰吃了,就不死。
51.我是從天上降下的生活的食糧;誰若吃了這食糧,必要生活直到永遠。」 「我所要賜給的食糧,就是我的肉,是為世界的生命而賜給的。」
52.因此, 猶太人彼此爭論說:「這人怎能把他的肉,賜給我們吃呢?」
53.耶穌向他們說:「我實實在在告訴你們: 你們若不吃人子的肉,不喝他的血,在你們內,便沒有生命。
54.誰吃我的肉,並喝我的血,必得永生,在末日,我且要叫他復活,
55.因為我的肉,是真實的食品;我的血,是真實的飲料。
56.誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。
57.就如那生活的父派遣了我,我因父而生活;照樣,那吃我的人,也要因我而生活。
58.這是從天上降下來的食糧,不像祖先吃了「瑪納」仍然死了;誰吃這食糧,必要生活直到永遠。」
59.這些話是耶穌在葛法翁會堂教訓人時說的。
60.他的門徒中有許多聽了,便說:「這話生硬,有誰能聽得下去呢?」
61.耶穌自知他的門徒對這話竊竊私議,便向他們說:「這話使你們起反感嗎?
62.那麼,如果你們看到人子昇到他先前所在的地方去,將怎樣呢?
63.使生活的是神,肉一無所用;我給你們所講論的話,就是神,就生命。
64.但你們中間有些人,卻不相信。」原來,耶穌從起頭就知道那些人不信,和誰要出賣他。
65.所以他又說:「為此,我對你們說過: 除非蒙父恩賜的,誰也不能到我這裏來。」
66.從此,他的門徒中有許多人退去了,不再同他往來。
67.於是耶穌向那十二人說:「難道你們也願走嗎?」
68.西滿伯多祿回答說:「主! 惟你有永生的話,我們去投奔誰呢?
69.我們相信,而且已知道你是天主的聖者。」
28.當他們臨近了他們要去的村莊時,耶穌裝作還要前行。
29.他們強留衪說:「請同我們一起住下吧!因為快到晚上,天已垂暮了。」耶穌就進去,同他們住下。
30.當耶穌與他們坐下吃飯的時候,就拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們。
31.他們的眼睛開了,這才認出耶穌來;但衪卻由他們眼前隱沒了。
32.他們就彼此說:「當衪在路上與我們談話,給我們講解聖經的時候,我們的心不是火熱的嗎﹖
33.他們遂即動身,返回耶路撒冷,遇見那十一門徒及同同他們一起的人,正聚在一起,
34.彼此談論說:「主真復活了,並顯現給西滿了。」
35.二人就把在路上的事,及在分餅時,他們怎樣認出了耶穌,述說了一遍。
23.所以,你們若在祭壇前, 要獻你們的禮物時, 在那裏想起你們的弟兄有什麼怨你的事,
24.就把你們的禮物留在那裏,留在祭壇前,先去與你的弟兄和好,然後再來獻你的禮物。
16.我們所祝福的那祝福之杯,豈不是共結合於基督的血嗎﹖我們所擘開的餅,豈不是共結合於基督的身體嗎﹖
17.因為餅只是一個,我們雖多,只是一個身體,因為我們眾人都共享這一個餅。
17.我要囑咐你們,並不稱讚你們,因為你們聚會不是為得益,而是為受害。
18.首先,我聽說你們聚會時,你們中間有分裂的事,我也有幾分相信,
19.因為在你們中間原免不了分黨分派的事,好叫那些經得起考驗的人,在你們中顯出來。
20.你們聚集在一處,並不是為吃主的晚餐,
21.因為你們吃的時候,各人先吃自己的晚餐,甚至有的飢餓,有的卻醉飽。
22.難道你們沒有家可以吃喝嗎﹖或是你們想輕視天主的教會,叫那些沒有的人羞慚嗎﹖我可給你們說什麼﹖ 要我稱讚你們嗎﹖在這事上,我決不稱讚。
23.這是我從主所領受的,我也傳授給你們了:主耶穌在衪被交付的那一夜,拿起餅來;
24.祝謝了,擘開說:「這是我的身體,為你們而捨的,你們應這樣行,為記念我。」
25.晚餐後,又同樣拿起杯來說:「這杯是用我的血所立的新約,你們每次喝,應這樣行,為記念我。」
26.的確,直到主再來,你們每次吃這餅,喝這杯,你們就是宣告主的死亡。
27.為此,無論誰,若不相稱地吃主的餅,或喝主的杯,就是干犯主體和主血的罪人。
28.所以人應省察自己,然後才可以吃這餅,喝這杯。
29.因為那吃喝的人,若不分辨主的身體,就是吃喝自己的罪案。
30.為此,在你們中有許多有病和軟弱的人,死的也不少。
31.但是,若我們先省察自己,我們就不至於受罰了。
32.我們即使受罰,只是受主的懲誡,免得我們和這世界一同被定罪。
33.所以,我的弟兄們,當你們聚集吃晚餐時,要彼此等待。
34.誰若餓了, 在家裏先吃,免得你們聚集自遭判決。其餘的事,等我來了再安排。
1.第三天, 在加里肋亞加納有婚宴,耶穌的母親在那裏;
2.耶穌和衪的門徒也被請去赴婚宴。
3.酒缺了,耶穌的母親向衪說:「他們沒有酒了。」
4.耶穌回答說:「女人,這於我和妳有什麼關係?我的時刻尚未來到。」
5.衪的母親給僕役說:「他無論吩咐你們什麼,你們就作什麼。」
6.在那裏放著六口石缸,是為猶太人取潔禮用的;每口可容納兩三桶水。
7.耶穌向僕役說:「你們把缸灌滿水吧!」他們就灌滿了,直到缸口。
8.然後,耶穌給他們說:「現在你們舀出來,送給司席。」他們便送去了。
9.司席一嘗已變成酒的水──並不知是從那裏來的,舀水的僕役卻知道──司席便叫了新郎來,
10.向他說:「人人都先擺上好酒,當客人都喝夠了,才擺上次等的;你卻把好酒保留到現在。」
11.這是耶穌所行的第一個神跡,是在加里肋亞納匝肋行的;衪顯示了自己的光榮,衪的門徒們就信從了衪。
32.耶穌將自己的門徒召來說: 「我很憐憫這群眾,因為他們同我在一起已經三天,也沒有什麼可吃的;我不願遣散他們空著肚子回去,怕他們在路上暈倒。」
33.門徒對他說:「在荒野裏我們從那裏得這麼多的餅,使這麼多的群眾吃飽呢?」
34.耶穌對他們說:「你們有多少餅?」他們說:「七個, 還有幾條小魚。」
35.耶穌就吩咐群眾坐在地上,
36.拿起那七個餅和魚來,祝謝了,擘開,遞給門徒;門徒再分給群眾。
37.眾人都吃了,也都飽了,把剩下的碎塊收集了滿滿七籃子。
38.吃的人數,除婦女和孩子外,約有四千人。
3.耶穌上了山,和他的門徒一起坐在那裡。
4.那時,猶太人的慶節,即逾越節,已臨近了。
5.耶穌舉目看見大批群眾來到他前,就對斐理伯說:「我們從那裏買餅給這些人吃呢?」
6.他說這話,是為試探斐理伯;他自己原知道要做什麼。
7.斐理伯回答說:「就是二百塊「德納」的餅,也不夠每人分得一小塊。」
8.有一個門徒,即西滿伯多祿的哥哥安德肋說:
9.「這裏有一個兒童,他有五個大麥餅和兩條魚;但是為這麼多的人,這算得什麼?」
10.耶穌說:「你們叫眾人坐下罷!」在那地方有許多青草,於是人們便坐下,男人約有五千。
11.耶穌就拿起餅,祝謝後,分給坐下的人;對於魚也照樣作了;讓眾人任意吃。
12.他們吃飽以後,耶穌向門徒說:「把剩下的碎塊收集起來,免得糟蹋了。」
13.他們就把人吃後所剩的五個大麥餅的碎塊,收集起來,裝滿了十二筐。
14.眾人見了耶穌所行的神跡,就說:「這人確實是那要來到世界上的先知。」
逾越節的建立
21.梅瑟召集了以色列眾長老來,向他們說:「你們去為你們的家屬準備一隻羊,宰殺作逾越節羔羊。
22.拿一束牛膝草蘸在盆中血裏,用盆中的血,塗在門楣和兩旁的門框上;你們中誰也不准離開自己的房門,直到早晨。
23.因為上主要經過,擊殺埃及人;他一見門楣和兩門框上有血,就越過門口,不容毀滅者進你們的房屋。
24.你們應遵守這規定,作為你們子孫的永遠法規。
25.日後你們到了上主許給你們的地方,應守這禮。
26.將來你們的子孫若問你們這禮有什麼意思,
27.你們應回答說:這是獻於上主的逾越節祭:當上主擊殺埃及人的時候,越過了在埃及的以色列子民的房屋,救了我們各家。」
1.上主在埃及國訓示梅瑟和亞郎說:「
2.你們要以本月為你們的正月,為你們算是一年的首月。
3.你們應訓示以色列會眾,本月十日,他們每人照家族準備一隻羔羊,一家一隻。
4.若是小家庭,吃不了一隻,家長應和附近的鄰居按照人數共同預備,並照每人的飯量估計當吃的羔羊。
5.羔羊應是一歲無殘疾的公羊,要由綿羊或山羊中挑選。
6.把這羔羊留到本月十四日,在黃昏的時候,以色列全體會眾便將牠宰殺。
7.各家都應取些血塗在吃羔羊的房屋的兩門框和門楣上。
8.在那一夜要吃肉;肉要用火烤了,同無酵餅及苦菜一起吃。
2.以色列子民全會眾在曠野裏都抱怨梅瑟和亞郎。
3.以色列子民向他們說:「巴不得我們在埃及國坐在肉鍋旁,有食物吃飽的時候,死在上主的手中! 你們領我們到這曠野裏來,是想叫這全會眾餓死啊! 」
4.上主向梅瑟說:「看,我要從天上給你們降下食物,百姓要每天出去收斂當日所需要的,為試探他們是否遵行我的法律。
31.以色列家給這食物取名叫「瑪納。」它像胡荽的種子那樣白,滋味好似蜜餅。
32.梅瑟說: 「上主這樣吩咐說:裝滿一「曷默耳」瑪納,留給你們的後代子孫,為使他們能看到我領你們出離埃及國時,在曠野裏養活你們的食物。」
33.梅瑟向亞郎說:「拿一個罐子,裝滿一「曷默耳」瑪納,放在上主面前,留給你們的後代子孫。」
34.亞郎就照上主吩咐梅瑟的話,將瑪納放在約版前面,保留起來。
35.以色列子民吃瑪納四十年之久,直到進入有人居住的地方為止;他們吃瑪納,直到進入客納罕地的邊界。
24.給他們降下瑪納使他們有飯吃,此外給他們賞賜了天上的糧食。
25.天使的食糧,世人可以享受,他又賜下食物,使他們飽足。
17.亞巴郎擊敗革多爾老默爾和與他聯盟的王子回來時,索多瑪王出來,到沙委山谷,即「君王山谷」迎接他。
18.撒冷王默基瑟德也帶了餅酒來,他是至高者天主的司祭,
19.祝福他說:「願亞巴郎蒙受天地的主宰,至高者天主的祝福!
20.願將你的敵人交於你手中的至高者的天主受讚美! 」亞巴郎遂將所得的,拿出十分之一,給了默基瑟德。